Cibercultura, GNU/Linux y Software Libre
El lanzamiento de Hardy Heron está próxima y la comunidad ya empieza a trabajar en el arte de ésta versión. En UbuntuLife encuentro que se pueden descargar una carátula para el CD/DVD y la he traducido al Español para mi consumo y que comparto con ustedes.
También está la carátula del CD que con el mismo esquema de la carátula.
El archivo fuente para poder editarlo si deseas
Starcraft II: Descarga, comunidad y diversión
Escrito en jul 28, 2010
Ubuntu Tweak, nueva versión y mejoras
Escrito en jul 26, 2010
Dell retira PC’s con Ubuntu de su tienda Online
Escrito en jul 26, 2010
Fraude por Celular
Escrito en may 22, 2006
Lineage II: miles jugando en línea
Escrito en ago 6, 2006
Instala Compiz Fusion en Ubuntu
Escrito en jun 22, 2007
Instalando Google Earth para Linux
Escrito en jun 12, 2006
SongBird, el Firefox de la Música!!!
Escrito en oct 4, 2006
Instala Transiciones 3D para OpenOffice 2.4
Escrito en may 5, 2008
:O Estamos en epidemia de ubuntu?
Muy buen trabajo, aunque tienes un error gravísimo:
Donde decía “free and open source software” lo han traducido como “software de código abierto”.
Han olvidado la parte de “libre”, que es lo fundamental.
Softare libre != codigo abierto. Son conceptos muy diferentes.
(por cierto, la portada blanca me gustaba mucho más!
)
@ Facundo: lo he visto, pero como lo digo es una traducción que me sirve para regalarla y es para mi consumo, pero ahora mismo la cuelgo con la corrección que propones
… aunque también está la opción de editarla uno mismo. La edición en blanco no tiene la fuente para editarlo 
Pues si, la caratula blanca la verdad estaba mejor. Nunca me fueron muy bien los naranjas y marrones de ubuntu.
Si alguien pudiera traducir la blanca, se los agradecería mucho
Están bastante buenas… y como dice “Facundo”, está mejor la edición en blanco… siempre me ha desagradado el color café de Ubuntu… pero es una de las pocas cosas que no me gustan… por no decir, la “única”
Saludos