Carátula de Ubuntu Hardy Heron en Español
@ Marzo - 25 - 2008
El lanzamiento de Hardy Heron está próxima y la comunidad ya empieza a trabajar en el arte de ésta versión. En UbuntuLife encuentro que se pueden descargar una carátula para el CD/DVD y la he traducido al Español para mi consumo y que comparto con ustedes.
También está la carátula del CD que con el mismo esquema de la carátula.
El archivo fuente para poder editarlo si deseas
:O Estamos en epidemia de ubuntu?
Escrito el 25 Marzo, 2008 @ 9:39 am
Muy buen trabajo, aunque tienes un error gravísimo:
Donde decía “free and open source software” lo han traducido como “software de código abierto”.
Han olvidado la parte de “libre”, que es lo fundamental.
Softare libre != codigo abierto. Son conceptos muy diferentes.
(por cierto, la portada blanca me gustaba mucho más!
)
Escrito el 25 Marzo, 2008 @ 10:09 am
@ Facundo: lo he visto, pero como lo digo es una traducción que me sirve para regalarla y es para mi consumo, pero ahora mismo la cuelgo con la corrección que propones
… aunque también está la opción de editarla uno mismo. La edición en blanco no tiene la fuente para editarlo 
Escrito el 25 Marzo, 2008 @ 10:31 am
[...] descargar la versión para imprimir o la versión editable, visitar su blog en el siguiente enlace: Carátula de Ubuntu Hardy Heron en Español Envía esta entrada: Envía esta [...]
Escrito el 25 Marzo, 2008 @ 11:36 am
Pues si, la caratula blanca la verdad estaba mejor. Nunca me fueron muy bien los naranjas y marrones de ubuntu.
Si alguien pudiera traducir la blanca, se los agradecería mucho
Escrito el 25 Marzo, 2008 @ 6:18 pm
Están bastante buenas… y como dice “Facundo”, está mejor la edición en blanco… siempre me ha desagradado el color café de Ubuntu… pero es una de las pocas cosas que no me gustan… por no decir, la “única”
Saludos
Escrito el 25 Marzo, 2008 @ 10:30 pm
[...] Cesarius Categories: UbuntuTags: CD, DVD, Etiquetas, Hardy Heron, [...]
Escrito el 27 Marzo, 2008 @ 3:28 pm
[...] i, com no, he trobat aquesta caràtula i galleda de CD o DVD. Esta traduïda i penjada al Blog de Cesarius Revolutions a l’espanyol, jo personalment la he traduïa al Català per si algúi li [...]
Escrito el 31 Marzo, 2008 @ 4:55 pm
[...] fuente: Supuestas caractersticas de Ubuntu Hardy Heron Open the door close the Windows Carátula de Ubuntu Hardy Heron en Español en Cesarius Revolutions | Cibercultura, GNU/Linux y Soft… PD: Me gustara saber como puedo hacer para poner mi imagen , hace dias que no puedo. Saludos [...]
Escrito el 16 Abril, 2008 @ 9:21 am
[...] hemos hablado de algunas alternativas de carátulas para los CD’s que estamos por descargar de la nueva versión de Ubuntu y en la que varios artistas del diseño ya [...]
Escrito el 20 Abril, 2008 @ 12:07 pm
Agrega tu comentario!