Cesarius.NET | Cibercultura, GNU/Linux y Sotware Libre

Free Software Song… hackers, you’ll be free

Escrito por Cesarius @ Noviembre - 30 - 2006

La Free Software Song («Canción del Software Libre») es una canción filk escrita por Richard M. Stallman que tiene como tema el software libre. La canción está fijada a la melodía del tema folk búlgaro Sadi Moma.

Letra

Join us now and share the software:
you’ll be free, hackers, you’ll be free;
join us now and share the software:
you’ll be free, hackers, you’ll be free.
Hoarders may get piles of money
(that is true, hackers, that is true);
but they cannot help their neighbors
(that’s not good, hackers, that’s not good).
When we have enough free software
at our call, hackers, at our call,
we’ll throw out those dirty licenses
ever more, hackers, ever more.
Join us now and share the software:
you’ll be free, hackers, you’ll be free;
join us now and share the software:
you’ll be free, hackers, you’ll be free.

Traducción al castellano

(Español Latinoamericano)

Unánsenos ahora y compartan el software
serán libres, hackers, serán libres;
unánsenos ahora y compartan el software:
serán libres, hackers, serán libres.
Los avaros pueden conseguir montones de dinero
(eso es cierto, hackers, eso es cierto);
pero no pueden ayudar a sus vecinos
(eso no es bueno, hackers, eso no es bueno).
Cuando tengamos suficiente software libre
a nuestra disposición, hackers, a nuestra disposición,
tiraremos esas sucias licencias
para siempre, hackers, para siempre.
Unánsenos ahora y compartan el software:
serán libres, hackers, serán libres;
unánsenos ahora y compartan el software:
serán libres, hackers, serán libres.

Traducción al castellano

(Español Ibérico)

Uníos a nosotros y compartid el software:
seréis libres, hackers, seréis libres;
uníos a nosotros y compartid el software:
seréis libres, hackers, seréis libres.
Los avaros pueden conseguir montones de dinero
(eso es verdad, hackers, eso es verdad);
pero no pueden ayudar a sus vecinos
(eso no es bueno, hackers, eso no es bueno).
Cuando tengamos suficiente software libre
a nuestra disposición, hackers, a nuestra disposición,
nos cargaremos esas sucias licencias
para siempre, hackers, para siempre.
Uníos a nosotros y compartid el software:
seréis libres, hackers, seréis libres;
uníos a nosotros y compartid el software:
seréis libres, hackers, seréis libres.

Fuente: Wikipedia

icon for podpress  Free Software Song - Richard Stallman (Capella): Download
icon for podpress  Free Software Song - Versión de Fester (Funky): Download
icon for podpress  Free Software Song - Versión Jono Bacon (Metal) : Download

También puede Interesarte...

6 Comentarios
  1. xlarsx Dice:

    Sencillamente GENIAL :-)

    Escrito el 11 Agosto, 2007 @ 12:31 am

  2. Richard Stallman: Soy preso Guantamero en Cesarius Revolutions Dice:

    [...] Richard Stallman nos sorprende una vez más con una tema realmente fuerte y con un tono enteramente político, la letra de la canción Guantanamera ha sido cambiada un poquito por RMS y el resultado final es simplemente genial. [...]

    Escrito el 17 Agosto, 2007 @ 4:16 pm

  3. Richard Stallman-soy preso guantamero at La Ventana Muerta Dice:

    [...] Richard Stallman nos sorprende una vez más con una tema realmente fuerte y con un tono enteramente político, la letra de la canción Guantanamera ha sido cambiada un poquito por RMS y el resultado final es simplemente genial. [...]

    Escrito el 2 Septiembre, 2007 @ 7:50 am

  4. Rubén Dice:

    Así es, libres para siempre.

    Escrito el 1 Diciembre, 2007 @ 10:48 am

  5. SofLix, nace una nueva revista relacionada al mundo del Software Libre « www.luischedy.uni.cc Dice:

    [...] Free Software Song… hackers, you’ll be free [...]

    Escrito el 4 Diciembre, 2007 @ 10:44 am

  6. Tempa Dice:

    olahh…

    soy tempa y kisira perçdiRles su ayuda porfavoR.

    necesito saber la contraseña de una persona que me hizo muxo daño

    necesito contactarme con algun hacker

    porfaaa

    ehz muy importante

    agreguen mi msn.

    o repondanme con un mail.

    TEMPA_2008@HOTMAIL.COM

    TOTONE_1209@HOTMAIL.COM

    ok

    xau

    Escrito el 8 Febrero, 2008 @ 10:04 am

Agrega tu comentario!

Recupera tus datos con SystemRescueCD

escrito por Cesarius
21 Diciembre, 2009

Cómo habilitar Cover Art en Docky

escrito por Cesarius
21 Diciembre, 2009

Mockup de la nueva versión de Ubuntu Tweak

escrito por Cesarius
22 Noviembre, 2009

Vamos para Campus Party México!!!

escrito por Cesarius
11 Noviembre, 2009

Feliz Cumpleaños Ubuntu!

escrito por Cesarius
20 Octubre, 2009

Empieza Coecys 2009 en Ciudad de Guatemala y allí estaremos!

escrito por Cesarius
29 Septiembre, 2009

Cesarius Revolutions en Twitter y Facebook!

escrito por Cesarius
29 Septiembre, 2009

Lanzamiento de GNOME 2.8

escrito por Cesarius
24 Septiembre, 2009

Karmic alpha 6 ya implementa ‘Ubuntu Software Store’

escrito por Cesarius
22 Septiembre, 2009

Ubuntu 10.04 se llamará “Lucid Linx”

escrito por Cesarius
20 Septiembre, 2009
Cesarius Revolutions | Cibercultura, GNU/Linux y Software Libre on Facebook