Cibercultura, GNU/Linux y Software Libre

Traducción de WordPress 2.5 en Castellano

Traducción de WordPress 2.5 en CastellanoGracias a que David Carrero está haciendo un estupendo trabajo con las traducciones de WordPress, podemos tener nuestras bitácoras en el idioma de Cervantes, traducción que ponen a disposición de todos nosotros.

Según el mismo David en esta traducción se han modificado muchas de las traducciones anteriores, a la vez que se ha tratado de unificar el idioma para adaptarlo a un castellano/español lo más internacional posible, aunque quizás sea más cercano para España, y muchos latinos prefieran hacer algunos cambios para adaptarlo a español de cada país.

Instalación

Descargar WordPress en Castellano, la versión final para WordPress 2.5 está disponible en ZIP aquí.

Recuerda que debes configurar tu wp-config.php en la línea “define (’WPLANG’, ‘es_ES‘);“añadiendo o cambiandola por “es_ES“a la par que subes la traducción al directorio wp-content/languages [Gracias Víctor] al menos el archivo es_ES.mo, ya que el es_ES.po solo servirá is quieres hacer cambios en la traducción.

Espero vuestros comentarios, y que os guste la traducción realizada. Desde aquí agradecer a todos los que hace posible esta traducción al castellano y también a los que disponen de otras versiones en español de esta traducción.

Página de descarga

También puede Interesarte...

2 comentarios

  1. Hola Cesarius, solo comentarte que es en la carpeta wp-content/languages y no en la wp-includes como está apareciendo en muchos sitios :)

    Un saludo!!

  2. Gracias Víctor ya he actualizado el artículo!

Trackbacks/Pingbacks

  1. Zonical » Wordpress 2.7 liberado! - [...] Traducción de Wordpress 2.5 en Castellano [...]

Responder