Traducción del WP-PDA plugin al Español.
@ Octubre - 1 - 2006

Anteriormente habÃa hablado del plugin WP-PDA, que me ha gustado y sin duda que está muy bien desarrollado para mi gusto.
Pues me ha gustado tanto que me he puesto a trabajar en la traducción y modificación de la plantilla por defecto, para que éste plugin sea también utilizado en blogs castellanos.
No me queda duda que éste plugin se convertirá en un “imprescindible” de los que gestionemos un blog.
La traducción la pueden descargar desde aquÃ:
La instalación es sumamente sencilla:
- Descomprir el archivo en la carpeta plugins.
- Activarlo desde la administración de plugins.
El resultado es genial visto desde un dispositivo PDA. En mi caso reviso muchos blogs desde mi PDA y sin duda seria excelente verlos con éste plugin ya implementado. Tu ya lo tienes instalado?





WordPress PDA Plugin: ¡Tu blog en un PDA de forma fácil!…
Actualización (02/10/2006): Y ahora, de mano de Cesarius, la versión en castellano de WordPress PDA Plugin (en cuanto tenga un tiempo lo instalo para que puedas ver SigT desde el PDA, pero me tienes que sacar foto ¿ok? ;P).
WordPress PDA Plugin e…
Escrito el 1 Octubre, 2006 @ 6:29 pm
[...] Sitio Oficial WordPress PDA. Traducción el castellano de Wordpress PDA. [descargar en castellano ZIP] En: WordPress, Bitácoras — Octubre 2, 2006 [...]
Escrito el 2 Octubre, 2006 @ 8:10 am
[...] Cesarius Revolutions ha preparado una traducción al castellano de este magnÃfico plugin para Wordpress, creado por Imthiaz Rafiq. [...]
Escrito el 2 Octubre, 2006 @ 6:56 pm
dichosos aquellos llamados a tener pdas, o smartphones, yo me tengo q conformar con mi calcu, interesante el retoque que le da el programa pra ver los blogs en pda, saludes…
Escrito el 3 Octubre, 2006 @ 1:18 pm
Un cacharrito no hace daño a nadie
Escrito el 5 Octubre, 2006 @ 8:59 am
genial….no es necesario una PDA o un smartphone para disfrutar de este plug-in…opera mini es reconocido por el plug-in de tu blog, y puedo ver la version mobile
ahorita instalo el plug-in…gracias por ahorrarme el trabajo de la traduccion:-)…ahora solo lo personalizo y presto
Escrito el 5 Octubre, 2006 @ 6:33 pm
[...] Actualización–> Desde aqui lo teneis traducido al español, llevada a cabo por Cesarius Guardado en: General, Tecnologia — [...]
Escrito el 15 Octubre, 2006 @ 3:51 am
[...] Actualización: Por mucho que intentéis, si está activado el plugin wp-cache, esto no funciona. Para ello deberéis utilizar Wordpress PDA plugin y la traducción en castellano. Te puede interesar (relacionado): Actual World 2.1microsano en inglés/englishFisgón en Actual WorldMe desnudoBlogDay 2006: unos cuantos blogs [...]
Escrito el 17 Octubre, 2006 @ 12:56 pm
Cesarius
No sabes lo alegrÃa que me ha dado este post. hace tiempo vengo buscando este plugin. Hoy lo voy a probar. Estoy realizando un proyecto de maestria que incluye la vista de la págna en PDA. Ahora podre hacerlo en el blog.
Gracias, Gracias
Escrito el 3 Diciembre, 2006 @ 8:33 pm
Gracias a todos, la idea ha sido que los que tenemos la suerte de tener un PDA también podamos disfrutar de nuestro blog , de una manera muy agradable y ligera.
Dejenme saber quién lo ha implementado para poder revisar como quedo
Saludos
Escrito el 3 Diciembre, 2006 @ 11:58 pm
[...] Hace unos meses andaba buscando la manera de ver los blog en PDA (sin que sufrieran la distorción que por lo general ocurre desde las plantillas regulares), al fin encontré un plugin para wordpress que hace posible visualizar tales desde una PDA . TodavÃa no lo he instalado, pero espero hacerlo hoy. Ya el mantenedor del blog Cesarius Revolution lo esta traduciendo al español. A continuación los enlaces que proveen Imthiaz Blog y Cesarius Revolution: [...]
Escrito el 4 Diciembre, 2006 @ 12:40 am
Cesarius
ya lo implanté y la página se ve muy bien. gracias por compartir la traducción.
Ahora mismo estoy en Seul, korea en una conección pública, escibiendo y leyendo tu blog desde mi PDA.
Gracias nuevamente y saludos.
Escrito el 6 Diciembre, 2006 @ 2:55 am
@ Cristino: He visto tu blog, y veo que la implementación fué excitosa, a tus ordenes para cualquier duda.
Saludos
Escrito el 6 Diciembre, 2006 @ 8:52 am
Cesarius,
DirÃa que la descarga de la traducción está rota, he intentado descargarla y me muestra: Error 404 – No Encontrado.
¿PodrÃas repararla o hacermela llegar a mi correo? Estoy pensando utilizar esta traducción para la todos los blogs de la red SmallSquid.com.
Gracias!
Escrito el 31 Enero, 2007 @ 5:27 pm
Gracias por avisar, la descarga está habilitada de nuevo.
Escrito el 31 Enero, 2007 @ 8:36 pm
[...] Cesarius.net: Traducción del Wordpress PDA plugin al español. [...]
Escrito el 1 Febrero, 2007 @ 5:28 pm
[...] Gracias al Wordpress PDA Plugin y a la traducción del mismo de Cesarius. Noticia anterior: « Hoi An, arquitectura colonial Patrimonio de la Humanidad en Vietnam Noticia siguiente: [...]
Escrito el 8 Febrero, 2007 @ 3:34 am
[...] Gracias al Wordpress PDA Plugin y a la traducción del mismo de Cesarius. « Madrid – Venecia por 10€ con Vueling [...]
Escrito el 8 Febrero, 2007 @ 3:38 am
[...] Cesarius.net: Traducción del Wordpress PDA plugin al español. [...]
Escrito el 6 Marzo, 2007 @ 5:18 pm
[...] Todo ha sido posible con una idea inicial de cesarius y una adaptación del estilo del theme de Inkilino. [...]
Escrito el 18 Mayo, 2007 @ 3:27 pm
[...] WP-pda en Español: este plugin está muy bien, porque carga, automáticamente, una versión de tu web mucho más sencillita y ligera en navegadores de: PDAs, SmartPhones, … a mi me viene genial para poder visitar mi propia web desde mi PDA, también me gustarÃa poder visitar las vuestras JAJAJA (risa maligna). Traducido por Cesarius Revolution. [...]
Escrito el 10 Agosto, 2007 @ 4:34 am
Hola Cesarius. Gracias por la traducción. Lo he implementado en mi blog y funciona perfectamente. Cordiales saludos.
Escrito el 28 Agosto, 2007 @ 11:11 am
[...] El otro plugin, WP PDA, te carga una plantilla optimizada para la visualización en los navegadores de las PDAs. No es muy complicado de instalar. Además Cesarius se ha currado una traducción del plugin que deja las cosas más fáciles. [...]
Escrito el 30 Agosto, 2007 @ 7:28 am
[...] Cesarius.net: Traducción del Wordpress PDA plugin al español. [...]
Escrito el 7 Marzo, 2008 @ 4:38 am
Agrega tu comentario!